Перевод: с русского на казахский

с казахского на русский

С казахского на:
Русский
С русского на:
Казахский

жанын жеу

Толкование Перевод

1 помотать

I
помотать душу — жанын жеу
II
( потратить)

он любит помотать лишние деньги — ол артық ақшасын шашуды ұнатады

Русско-казахский словарь > помотать
2 рвать

I
1)

рвать зубами кусок мяса — бір жапырақ етті тістеп жұлу

2)

рвать душу — жанын жеу

3)

рвать ботинки — бәтеңкені жырту

4)

рвать скалы динамитом — жартастарды динамитпен қопару

5)

ветер рвет флаги — жел жалауды жыртты

6)

рвать ягоды в лесу — орманда жидек теру

7)

разг. рвать куш — мол ақша түсіру

8)

рвать со своим прошлым — өткенімен қош айтысу
II
( тошнить)

в самолете его стало рвать — ұшақтың ішінде оның құсқысы келді

Русско-казахский словарь > рвать
3 жжение

1) ( сожжение)

жжение бумаг — қағаздарды өртеу

2)

жжение света по ночам — түнемелік шам жағу

3) ( обжиг)

жжение кирпича в печи — кірпішті отқа күйдіру

4)

жжение пламени — жалын шарпуы

5)

жжение в груди — жанын жегідей жеу

Русско-казахский словарь > жжение

См. также в других словарях:

жанық — ет. жерг. 1. Қызығу, құмарту. – Қойшы, ей, – деді Бектенберген ж а н ы ғ а түсіп. – Бұл сөзді кімге айтып жүр? (Қ. Сәрсекеев, Қызыл жалау, 2, 145). 2. Жанын жеу, жан ұшыру, жанталасу, аласұру. Аюкеге тағы да жаушы шаптырып, «қос қоса көріңіз» деп … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на казахский

жанын жеу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на казахский

жанын жеу

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: